| Expression | ...may mean any of |
|---|---|
| fake men's watches | fake watches for men |
| watches for fake men | |
| fall fashion | autumn fashion |
| a manner of falling | |
| falling is a fashion | |
| first radio broadcast's 20th anniversary | the XX anniversary of the first radio broadcast |
| the first XX anniversary of a radio broadcast | |
| fix the car before it's too hot | fix the car before the weather gets too hot |
| fix the car before the car gets too hot | |
| free rock chip repair | if you have a chip of rock that's broken, we'll fix it for free |
| if your car was chipped by a piece of rock, we'll fix it for free | |
| we repair chips of liberated rock | |
| let rock chip repair go free | |
| free turkey | a gratis turkey |
| a liberated member of the turkey species | |
| liberate the country called Turkey | |
| French students | French natives in school abroad |
| students of French language | |
| kids in school in France | |
| from left to right | direction from left towards the right |
| from The Left to The Right | |
| from the left one to the right one (given, sent) | |
| (all the way) from the left one to the (place of) right one | |
| fruit flies like a banana | any fruit can fly... like a banana can fly |
| the fruit flies would like any fruit, for that's what they are |