engleski - P

Šta je ovo?
Kod nas su se ustalili izvesni prepevi engleskih reči (naročito ličnihimena i toponima) koji poprilično odudaraju od našeg načela (da pišemo, najbliže što našim glasovima može da se postigne, onako kako domoroci izgovaraju, nije bitno kako pišu), ali su prihvaćeni i ostavljeni kakvi jesu.Neki možda još nisu prihvaćeni, pa ima nade da bi se dali ispraviti. Vi vidite koji su koji.
23-VII-2009 - 17-VIII-2009 idi kući  
Original
oni izgovaraju
mi izgovaramo
plusquamperfect
plaperfekt (i piše se pluperfect)
pluskvamperfekat, davno prošlo vreme
Prestley
prezli
prisli