supermarket

13-VII-2009 00:52

Ne postoji. Sve bakalnice su samoposlužne, uz par specijalizovanih tezgi (tzv deli, ili koja ima bajagi svoju pekaru ili poslastičarnicu). Nema dućana koji bi se tako zvao.

Velike samousluge su "grocery store", dakle bakalnice. Male samousluge postoje na benzinskim pumpama, ili u lancu 7-eleven (nikako seven-11 ili druge kombinacije!), i grupno se nazivaju "convenience stores" - "pogodnosne radnje". Pogodnost je u tome što im je dozvoljeno da budu blizu naselja, obično gde naselja izlaze na prometnije ulice, i što rade non-stop (mada i bakalnice umeju da rade tako... ili su umele, sad je već retko da rade celu noć).