28-IV-2018.

Синоћ се наређало више ствари на скајпу, Феривер хоће ово или оно, ал' рекох да до септембра не радим петком, па сам решио да их одлучно игноришем цео викенд. Онда налети још једна порука и скоро да ни не погледам, ал' каже она дај баци око. Замало да смо већ отишли на башту. Кад оно од Нине

Нина, 09.56 Ендер се шлогирао
У болници смо

ja 09.56 кад, како?
како је?

Нина, 09.58 Пре око сат и по. Не може да прича и куца.
Сишао је сам низ степенице
Притисак му је био 230/160

ja 10.00
нас је неко са твог скајпа звао пре једног сата, ал' само смо чули децу у даљини
каже можда ће да се поврати кад му скину притисак

Нина, 10.04 Ја сам звала док смо чекали хитну.
Сад сам са бебама у болници испред шок собе. Раја и Виолета су кући са Шарлин.

ја 10.05 Баш сам се питао како сте распоредили децу

Нина, 10.06 Лито је на путу овамо

ја 10.09 Ми смо скоро кренули у башту ал' сад ћемо сачекати.
Бар сам покосио око куће.

Нина, 10.10 Имате ли неку мудрост да ми подарите?

ја 10.11 Она размишља...
јеси ли чула ишта од лекара или још нико није изашао?

Нина, 10.13 Ови из возила су ми рекли да одлазе.
Од ових локалних још увек ништа.

ја 10.14 ...још размишља...
јел' добио нешто да му смање притисак?

Нина, 10.16 Не знам
Мислим да му нису ништа дали у комбију.
Био ми је послао поруку из кревета да се чудно осећа и да је збуњен. Данас није попио лекове. После ми је послао још две поруке које су биле без смисла. И онда сам отишла код њега да видим шта му је. Хладни прсти, тресе се, не може да говори.
Сео је за компјутер и пробао да куца али није могао да откуца... Нити да се сети речи.

ја 10.20 Ал' разумео је шта му кажеш?

каже мама да је и деле једном имао тако висок притисак и сличне симптоме, дошла хитна, скинули му притисак и вратио се у нормалу.

Нина, 10.22 Разумео је
Сам је пијо воду.
Казали су ми ови у комбију да му је десна страна слаба.

ја 10.25 то још није одузетост... можда и није шлог. ништа, сачекај да чујеш шта је. како бебице?

Нина, 10.27 Сад су дошли да ми дају да им потпишем да смеју да ураде тестове укључујући и ЦТ скен.
Бебе су добро

ја 10.31 ин адр њуз, поправио сам обе електричне косилице... по једном гумицом.
Оној бајаги немачкој је језичак на полузи прекидача био штогод узан па је умео да склизне; навукао гумицу да га подебљам и сад ради. Бар прекидач ради, мотор је канда рикнуо.
На овој словеначкој је испадао кабл, па сам га притегао гумицом, пали, иде.

Нина, 10.41 Сад можеш лепо да косиш
Како је Силвија?

ја 10.45 јуче је оперисана, кад смо звали ујку око седам операција је била у току
није нам јавио ништа пошто је операција трајала до десет увече
надам се да је добро прошла операција
требало је да навратимо вечерас када се враћамо из баште
да му оставим вишак расада од парадајза

Нина, 11.15 Сад сам била код Ендера. Спуштају му притисак. Пулс му је око 140. Не може да говори.
Оставила сам бебе некој девојчици и њеној мами да их држе.

ја 11.16 Лито још није дошао

Нина, 11.17 Није, али иде прво кући с посла, да покупи жену, па онда овамо. Може бити неколико сати.

ја 11.18 не преостаје ништа него да се чека

Нина, 11.22 Да

ја 11.25 лепо спавају
добро што има неко да помогне

Нина, 11.36 Случајни пролазници

Нина, 12.15 Још увек чекамо. Ставли су Ендеру катетар.

ја 12.15 који катетер, за гутање?

Нина, 12.45 За пишање
Траже да ли имају места у интензивној да га приме

Нина, 13.01 ЦВД пуштање крви, 3000п дневно за боравак у болници
20000-30000п дневно за лекове
+докторова тарифа

ја 13.02 дотурићемо...
на пејпелу имам још око 1000, за даље би ми требало оно са свифт/ибан кодовима

Нина, 13.25 Видећемо колико ће да остане. Сад сам га обишла. Урадили су ЦТ. На кисеонику је. Још увек у ЕР.
Из чиста мира тако. Био је скроз нормалан и опуштен јутрос.
Каже да га не боли ништа. Само је тако ошамућен.
Сад су ми рекли да тешко дише и да ће му ставити црева у плућа.

ја 13.36 држимо палчеве

Нина, 14.48 Дошао је Лито са фамилијом, па ми је превео. Каже да Ендер има воде у плућима што му тренутно испумпавају. Ставиће га на вентилатор. Прво хоће да га стабилизују пре него што га пребаце у ИЦУ. Иначе, нема крварење у мозгу, него зачепљење артерије.

ја 14.55 испообјашњавала ми је...

Нина, 15.06 Престало је срце да му куца :(

ја 15.06 није ваљда

Нина, 15.12 :(

ја 15.12 ?

Нина, 15.13 Нису успели да га оживе
Пробали су епинефрин

ја 15.15 је... тако одједном.

Нина, 15.15 Одједном.
;(

ја 15.17 немам текста... шта рећи

Нина, 15.32 Умро...

ја 15.33 толико ми је жао
, још не могу да верујем

Нина, 15.34 Ни ја.
Био је добро јутрос

ја 15.34 како си ти

Нина, 15.37 Изгубљено
Можете да дођете по мене?
Неће ме пустити у авион са 4 деце

ја 15.39 пробаћу у пнедељак да видим за визу или да те чекам у истанбулу

Нина, 15.40 Ок
:(

ја 15.47 да ти пошаљемо Лену? била би више од користи, у пуној је кондицији

Одмах затим, у другом разговору, који на скајпу зовемо „наш четни састанак“, што је породична чантраоница.

15.52

Умро Ендер.

Го, 15.53 :(
шкк

ја 15.54 Устао нормалан, па се жалио после нешто, па онда није могао да куца ни да говори. Хитна, болница, реанимација, није успело.

Го, 15.55 Ијао боже како ми је жао
Како је Нина?

ја 15.56 каже изгубљено... ваљда је још у болници са бебама.

Го, 15.57 А Силвија?

ја 15.57 синоћ била операција, кад смо звали Арпику још је било у току

Лена, 15.59 Ту сам.
На телефону
Шта се десило?

ја 15.59 Умро Ендер.
Него каже да је вероватно неће пустити у авион саму са четворо деце. Мислили смо да је чекамо макар у Истанбулу а можда и у Манили. Не треба виза ако не излазиш са аеродрома. А онда нам паде на ум да боље ти да идеш, у бољој си кондицији и са телом и са папирима.

Лена, 16.04 Океј

Го, 16.04 Је ли можемо ми некако да помогнемо? Ако јој треба пара или било шта

ја 16.05 Треба неко да је у Манили ове недеље, или макар на аеродрому.

Го, 16.06 Она 6. Путује?

Лена 16.06 6. маја

ја 16.07 Нина има карте за 6 па стиже 7.
Сачекајмо да Нина дође мало к себи... тренутно не знам ни где је, да ли је још у болници или је кренула назад у стан.

Го, 16.11 Тамо има ко да се побрине за њу и клинце? Ендерова родбина надам се да јој је при руци

Нина, 16.12 Полако... Папирологија ће и мене угушити овде.
Ако су сертификати рођења трајали два месеца, ко зна колико ће ово да траје.
Ендерови родитељи долазе сутра.

ја 16.13 Па добро препусти тај део њима.

Нина, 16.13 Фрејс је рекла да ће доћи са нама у Србију.

ја 16.14 Е добро.

Нина, 16.14 Не знам шта да радим.

ја 16.15 Иди кући...
Шарлин обавештена?

Нина, 16.16 Јесте, ваљда. Лито им је однео клопу на путу овамо.

Го, 16.17 Како су деца?

Нина, 16.17 Бебе спавају, нисам чула за Рају и Виолету неколико сати.
Били су добро кад су добили клопу.

Го, 16.19 А Шарлин исто на Филипинима?

Нина, 16.19;(
Не та

ја 16.19 Не, ова Шарлин је кућна помоћница

Го, 16.19 Аха

Нина, 16.22 Треба и амбасади да пријавимо

ја16.24 зар то не би требало болница сама?

Нина, 16.24 Видећемо како то иде.
Могуће да ће болница то да среди.

ја 16.25 Можда ће његов отац да среди пренос до Оцеане за сахрану.

Нина, 16.25 Кремираћемо га овде.
Мислим да му је то била жеља.

Лена, 16.37 Нина, јако ми је жао :(

Го, 16.42 И нама исто :(

ја 17.07 Силвија проводи 24х у интензивној, колико да виде да је све ОК.

Нина, 18.37 Раја баш тешко подноси. :(

ја 18.38 за њега смо и мислили да ће му бити теже

Нина, 18.38 Стигли смо кући. Виолета не капира ништа.

ја 18.38 Тако смо некако и мислили. Мада, кад једном скапира.

Нина, 18.39 Да :(
Раја је нашао тужну песму да слуша.

ја 18.40 А добро и то му је неки начин да се изрази. Јел' имаш још неког ту?

Нина, 18.41 Шарлин је ту са нама

ја 18.41 Кад стиже Фрејс?

Нина, 18.43 Сутра поподне ваљда.

ја 18.43 Бар ће да ти помогне мало.

Нина, 18.48 Лито каже да се вратимо у кондо у Викторија кули
Да будемо близу породице.

ја 18.50 Сад за ових 7-8 дана... како хоћеш.

Нина, 19.19 Треба све спаковати

ја 19.20 Да... двапут.
Иди спавај

Нина, 19.21 Сместили смо се у кревете. Свих шесторо смо у предњој соби

Нина, 23.51 Раја је рекао синоћ да се нада да ће Ендер постати зомби.

ја 23.52 дечија машта

Нина, 23.53 Шарлин каже даје Виолета око 6 синоћ рекла "Тата дајд"

ја 23.54 деца осећају шта се око њих дешава

Нина, 23.55 То је било пре него што је стварно био мртав.

Го, 23.55 Стенли каже да је јуче предосетио да ће се нешто променити и да ћемо ићи у Србију можда раније

ја 23.56 ту бсмо и ко дошао добро дошао

Нина, 23.58 Док сам била трудна и повраћала ко нечитава, Виолета ми је једном дошла, протрљала стомак и рекла "бејби дајд"... Можда их је било три?

ја 23.58 тешко н
такву телепатију имају мајке са децом

ја 00.00 и ја се сећам неких ствари које ни данас не успевам да објасним себи

Го, 00.00 Ја сам знала кад је бакица умрла, седела сам на деку и имала ту јаку мисао, али сам је дис-мислила, и онда Лена зове да јави мало касније

Нина, 00.06 Ја немам ту осетљивост. Мене све изненади.

ја 00.08 Нина, јеси ли ти ишта спавала?

Нина, 00.09 Јесам
Од 2 до 5

ја 00.10 Почела киша овде
ми... пијемо. прва се мало проспе на под, како је овде обичај.
вртим фотке

Го, 00.13 Ми немамо ништа алкохолног па смо просули артичоке на под

Нина, 00.14 Ми смо просули полусварено млеко на под...

ја 00.15 свако према могућностима, шта ко има
Нина, јел' остало нешто оне кајсије? добро би ти дошао гутљај.

Нина, 00.20 Није, дала сам целу флашу

Нина, 00.27 Шарлин ми је скувала кафу

ја 00.28 добро ће ти доћи
шта имаш у плану?

Нина, 00.29 Чекам да ми каже родбина шта даље. доћи ће ваљда овде данас
Фрејс стиже у уторак.
Шарлин (сестра) стиже данас

ја 00.31 сви смо изненађени, верујем да и родбина
Арпи је опсовао кад је чуо вест

Нина, 00.33 Не знам шта да радим. Видећу како буде ишла папирологија. карте вероватно можемо да одложимо пошто се ради о смрти.
Ја радије не бих одлагала

ја 00.34 надам се да ће ићи брже од извода из књиге рођених*

Касније смо чули и како је Раја објаснио то себи. „Тата умро, није прешао ниво, није победио шефа. Крај игре“.

----

* то са администрацијом... па, Ендер се био уштосио са Филипинима током овог, присетио се и тагалога поприлично, мада већина тамо говори и енглески, ал' се није снашао да препозна миг кад ћата од њега очекује који долар да погура ствар, па је зато трајало и начекао се. Али, средио је све.


Спомиње се: Арпад Гунароши (Арпи), Виолета, Горана Средљевић (Го), Ендер Аквила, Јелена Средљевић (Лена), Невена Средљевић (Нина), Рју (Раја), Росанда Аквила (Фрејс), Силвија Умљанић, Стенли Бергер, Феривер Фертилајз (Феривер), на енглеском