25-VII-1999.

Пишем Грегу (посебна копија текста отишла и за Мег):

Сећаш се додатних папира што су тражили за визу, још оно фебруара? Вратили су се. Коверат је прилично издеран па препакован у најлон кесу затворену селотејпом. Број овде (на југословенској ПТТ налепници) је Р 1120995, послато 16.02.99 09h, наплаћено 44.84 динара. Лево од адресе, велик црвени печат, са руком која показује улево, пише „НЕПОДИГНУТО“ испод њега. Руком дописано „3-4-99“, парафирано у средини лево, а доле десно, испод поштанског броја, још један црвени печат, овако:

ИME _________
1. обавештење ______
2. обавештење ______
Враћено ________

Уз 2. обавештење пише „МАР 13“, печатом истим црвеним мастилом, а под враћено каже 4-4-99 другим рукописом. Из свега тога закључујем да су документа стигла до некакве америчке поште, али нису достављена на твоју адресу. Уместо тога је требало да знаш да су стигли и подигнеш их на пошти. Питам се је ли ти тако неко обавештење уопште стигло између, отприлике, 21. фебруара и 3. марта (или априла).

Понећу ово, такво какво ми је стигло, само да видиш. Канда смо натрчали на још једног патриоту који се постарао да моја виза скрене са свог пута, баш као што ови папири нису испоручени.

Мени ово звучи као да је коверат стигао у Еберг, а онда је тамо неко одлучио да то не треба испоручити, него га држао у пошти. Занимљиво је да је донде стигао за две недеље, а да му је онда требало више од два месеца да се врати...

Ма јебо њих, стварно. А оно „да моја виза скрене“, испало је да је послата у амбасаду, али никад није стигла, или је стигла па била затурена. Сад гледају да ми изваде нову и испоруче је лично. Која год администрација мисли да нешто сјебе, као да прво пита Марфија да нас пусти преко реда.

[После се начуло нешто и да је виза у Пешти и издата, неком другом, ко је ваљда имао добру везу у амбасади.]

Неко из олдвејва је свраћао овуда пре неки дан, ал' мени неколико дана није радио телефон, вода у шахту... као и код нас у подруму. Тако сам пропустио прилику да дођем до још нешто музике за понети.


Спомиње се: 10-II-1999., Грег Рубентал, Ененберг (Еберг), Меган Марбург (Мег), олдвејв, на енглеском

10-I-2024 - 29-VI-2024