У енглеској верзији текста још и објашњавам шта је то гимназија и колико је набијено традицијом овде - завршили смо је и Зета и ја и Го, кева и Нина је већ нису завршиле, из својих разлога. У граду их је било три - прва (наша) је била елитна и оријентисана природноматематички. Друга је била претежно друштвењачка, а трећа је... шта остане. Прва и друга су биле паралелни свемири, јер су радиле у супротним сменама делећи исту зграду и презир према трећој, која је, по заједничком мишљењу, била испод критеријума.
Ако се добро сећам, био сам 125. генерација, а Го 149.
У српској верзији текста, где се спомиње, углавном значи прву, ретко гимназију уопште.